新闻中心
分类

HK]中国生物科技服务(08037):重续持续关连交易二零二三年总供应协议B体育.(中国)手机版APP下载

发布时间:2023-01-19 17:12:27    浏览:

[返回]

  B体育官方入口香交易及結算所有限公司及香聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責,對其準確性或完整性亦不發表任何聲明,並明確表示概不就因本公告全部或任何部份內容而產生或因依賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。

  二零二三年總供應協議 謹此提述本公司日期為二零二一年六月九日及二零二二年二月十五日之公告, 內容分別有關二零二一年總供應協議及二零二二年補充協議,據此,華昇診斷 中心同意購買及華大基因同意出售有關華昇診斷中心向香客戶提供COVID-19 核酸檢測服務及COVID-19自行檢測套裝業務之設備、消耗品及試劑盒。 於二零二三年一月十八日,華昇診斷中心與華大基因訂立二零二三年總供應協 議,以重續有關由華昇診斷中心向華大基因採購設備、消耗品及試劑盒之現有 持續關連交易,年期自二零二三年一月十八日至二零二三年十二月三十一日止。 GEM上市規則之涵義 於本公告日期,華大基因持有華昇診斷中心(本公司間接非全資附屬公司)之已 發行股本40%。因此,華大基因為本公司於附屬公司層面之關連人士。因此, 根據GEM上市規則第二十章,二零二三年總供應協議及據此擬進行之交易構成 本公司之持續關連交易。根據GEM上市規則第20.52條,倘若本公司建議重續持 續關連交易,本公司將須重新遵守GEM上市規則第二十章適用於相關持續關連 交易之條文。

  鑑於(i)董事已批准二零二三年總供應協議;及(ii)獨立非執行董事已確認二零 二三年總供應協議之條款及二零二三年全年上限屬公平合理、據此擬進行之交 易按一般商務條款訂立,並符合本公司及其股東之整體利益,故根據GEM上市 規則第20.99條,二零二三年總供應協議(括二零二三年全年上限)可獲得豁免 遵守通函、獨立財務意見及股東批准之規定。

  謹此提述本公司日期為二零二一年六月九日及二零二二年二月十五日之公告,內容分別有關二零二一年總供應協議及二零二二年補充協議,據此,華昇診斷中心同意購買及華大基因同意出售有關華昇診斷中心向香客戶提供COVID-19核酸檢測服務及COVID-19自行檢測套裝業務之設備、消耗品及試劑盒。

  於二零二三年一月十八日,華昇診斷中心與華大基因訂立二零二三年總供應協議,以重續有關由華昇診斷中心向華大基因採購設備、消耗品及試劑盒之現有持續關連交易,年期自二零二三年一月十八日至二零二三年十二月三十一日止,並同意於截至二零二三年十二月三十一日止年度據此執行擬進行之交易之全年上限。

  設備、消耗品及 華大基因須根據相關的購買訂單及備考,連同全部完試劑盒之交付及 整的產品文件、適用標準使用手冊、裝插頁及其類似檢查: 文件,將該等設備、消耗品及試劑盒交付予華昇診斷中心。

  根據本集團之最新管理賬目,由二零二一年總供應協議初始期限開始(即二零二一年六月九日)至二零二一年十二月三十一日止期間,經二零二一年總供應協議(經二零二二年補充協議所修訂及補充)的條款進行之交易總額約為21,482,000元,而由二零二二年一月一日至二零二二年十一月三十日止期間則約為259,421,000元。

  根據二零二三年總供應協議,華昇診斷中心於截至二零二三年十二月三十一日止年度根據二零二三年總供應協議購買設備、消耗品及試劑盒應付華大基因之最高金額為120,000,000元(「二零二三年全年上限」)。

  二零二三年全年上限須待華大基因根據相關法律及法規取得有關管治機構、政府或監管當局之企業及監管批准後,方可作實。華大基因與華昇診斷中心協定,於華大基因就二零二三年全年上限取得有關管治機構或政府或監管當局之所有所需企業及監管批准之前,不得於截至二零二三年十二月三十一日止年度根據二零二三年總供應協議進行交易。

  本集團之主要業務為(i)於香提供醫學實驗室檢測服務及健康檢查服務;(ii)於中國提供腫瘤免疫細胞治療及健康管理服務;(iii)於中國及香製造、研發、銷售及分銷保健相關及醫藥產品;及(iv)提供保險經紀服務。

  自從於二零二零年六月夥同華大基因註冊成立華昇診斷中心以來,本公司一直與華大基因保持戰略合作關係,於COVID-19疫情於香爆發後,為香客戶提供COVID-19檢測服務。作為 COVID-19 檢測服務之一部分,華昇診斷中心所需之設備、消耗品及試劑盒主要用於進行 COVID-19 核酸檢測。鑑於香市場對COVID-19自行檢測套裝之需求,華昇診斷中心亦向華大基因採購有關產品。儘管隨著政府放寬強制 COVID-19檢測之政策,本公司預期香對COVID-19檢測服務之需求將可能減少,鑑於疫情持續及對跨境旅客之疫情防控要求,本公司預期對華昇診斷中心之COVID-19檢測服務及對COVID-19自行檢測套裝之需求仍然殷切,而華昇診斷中心於截至二零二三年十二月三十一日止年度將仍需採購設備、消耗品及試劑盒。

  於本公告日期,華大基因持有華昇診斷中心(本公司間接非全資附屬公司)之已發行股本40%。因此,華大基因為本公司於附屬公司層面的關連人士。因此,根據GEM上市規則第二十章,二零二三年總供應協議及據此擬進行之交易構成本公司之持續關連交易。根據GEM上市規則第20.52條,倘若本公司建議重續持續關連交易,本公司將須重新遵守GEM上市規則第二十章適用於相關持續關連交易之條文。

  鑑於(i)董事已批准二零二三年總供應協議;及(ii)獨立非執行董事已確認二零二三年總供應協議之條款及二零二三年全年上限屬公平合理、據此擬進行之交易按一般商務條款訂立,並符合本公司及其股東之整體利益,故根據GEM上市規則第20.99條,二零二三年總供應協議(括二零二三年全年上限)可獲得豁免遵守通函、獨立財務意見及股東批准之規定。

  為確保二零二三年總供應協議及據此擬進行之交易之條款是一般商務條款,屬公平合理;而設備、消耗品及試劑盒之購買價對華昇診斷中心而言,不遜於獨立第三方所提供;以及將不會超逾二零二三年全年上限,本集團已採取以下內部控制措施:

  (i) 於同意華大基因就供應設備、消耗品及試劑盒所收取之購買價前,本集團將會取得屬於獨立第三方之其他供應商之費用報價,並審視有關獨立第三方供應商就類似設備、消耗品及試劑盒所收取之單位價格;

  (ii) 本公司已委派本集團之財務總監負責監督持續關連交易,並檢討及評估根據二零二三年總供應協議擬進行之持續關連交易是否按一般商務條款進行、屬公平合理,及根據二零二三年總供應協議之條款進行,以及監察及確保將不會超逾二零二三年全年上限;

  (iii) 華昇診斷中心之總經理將定期審閱類似設備、消耗品及試劑盒之市場價格以比對二零二三年總供應協議之設備、消耗品及試劑盒之購買價,以確保購買價對華昇診斷中心而言,不遜於獨立第三方所提供,且與市場水平相若;(iv) 獨立非執行董事將每年審核根據二零二三年總供應協議進行持續關連交易之實行情況,以確認該等交易是在本集團之日常業務中訂立;按照一般商務條款或更佳條款進行;而有關條款屬公平合理,並符合本公司及其股東之整體利益;及

  本公告乃遵照GEM上市規則而提供有關本公司的資料,董事願就此共同及個別地承擔全部責任。董事經作出一切合理查詢後,確認就彼等所深知及確信,本公告所載資料於所有重要方面均屬準確及完備,並無誤導或欺詐成分;及並無遺漏任何其他事項,足以令致本公告所載任何陳述或本公告產生誤導。

搜索